Romary
Membre Classique
De
Venette, France
edad
-
Miembro desde
01/11/2021
última conexión
17/11/2021
Detalles
Me gustaría encontrar un arreglista
¿Puedo poner la letra en francés de Ain't she sweet y cantarla en público sin preocuparme por los derechos de autor?
yoyodu77
02/11/2021
Hola, en los TITULARES DE DERECHOS que protegen sus derechos para recibir regalías de la Sacem (y otras entidades de gestión de derechos), está el compositor, el letrista (autor), y luego está el arreglista y el adaptador, el primero es el que mejora y enriquece la música encontrada por el compositor y el segundo es el que traduce a un idioma lo inventado por el autor original. Así que SÍ, si esta obra se realiza en público, será necesario mencionarlo en la hoja de declaración de los títulos que se proponen en la actuación. Para su información, este título está registrado en la SACEM para 7 obras diferentes... no se equivoque...https://repertoire.sacem.fr/resultats?filters=titles&query=Ain%27t%20she%20sweet%20#searchBtn
Romary
02/11/2021
Gracias por la rápida respuesta
